Eggs are now bought directly from collection on the hatchling profile for shells

This page or text refers to something that was removed when moving to the new Hatchlings version
Where you can directly purchase many special eggs using a currency known as shells or the premium currency, donor shells. Generally, the warehouse does not include the most recently released eggs.